Факсимільне видання українського рукопису XVI століття стало окрасою історичної події – лицарського турніру в Поморському воєводстві.
Факсимільна копія Дубенського Євангелія, одного з найцінніших українських рукописів XVI століття, була представлена на міжнародному лицарському турнірі, що відбувся в містечку Опалене Республіки Польща. Захід зібрав реконструкторів та поціновувачів середньовічної культури з різних країн Європи, зокрема Франції, Швеції та Великої Британії.

Делегація з Державного історико-культурного заповідника міста Дубна прибула до Польщі на запрошення каштеляна замку міста Гнєв Ярослава Стручинського. Українці презентували факсимільне видання Євангелія, створеного майже пів тисячоліття тому в монастирі Чесного Хреста в Дубні.
Нині оригінал рукопису зберігається в одній із московських бібліотек. Завдяки проєкту «Повертаємо в Україну культурну спадщину», реалізованому київським видавництвом «Горобець», з’явилася можливість ознайомити широку аудиторію з факсиміле цієї історичної реліквії.
«Кращої нагоди для презентації давньої української рукописної святині, ніж змагання лицарів з елементами історичної реконструкції, годі було й придумати! Подію супроводжувала справжня історична атмосфера!» – зазначили представники дубенської делегації.
Окрім культурної місії, візит до Польщі став нагодою для встановлення міжнародних зв’язків. Українські музейники провели низку зустрічей з потенційними партнерами та запросили їх відвідати Рівненщину, аби ближче познайомитися з її історико-культурною спадщиною.
Світлана Пікула
Читайте також: Громади Рівненщини отримали повноваження щодо усиновлення дітей
- Обережно: літо — не лише пора відпочинку, а й сезон кишкових інфекційЗ настанням тепла на Рівненщині, як і по всій Україні, традиційно зростає кількість випадків гострих кишкових інфекцій (ГКІ). Цей сезон — не виняток: медики вже фіксують тривожні сигнали.